A tag is a keyword or label that categorizes your question with other, similar questions. Using the right tags makes it easier for others to find and answer your question.

Type to find tags:
× 72
Sets of words or words with specialized meanings that have to be learned.
× 57
Questions about the difference in meaning or usage between two or more words.
× 49
The history and the origin of words and phrases.
× 46
All questions about translation of words, phrases, idioms or collocations from English to Russian. Read the FAQ section about translations.
× 40
How the grammar works: how different forms of the same word can be used, what they mean, how they are composed into phases or sentences. Use this tag with or without a more precise one (check out "mor…
× 38
Questions about the meaning of words or phrases that you couldn't find in a dictionary.
× 26
Topics related to finding a word or a phrase that fits a meaning. Describe the intended meaning, connotation, and/or context in as much detail as you can.
× 25
Questions about verbs, both finite and non-finite forms such as infinitives, gerunds, participles. The tag covers formation, derivation, functions, usage and meaning of verbs.
× 25
Covers questions about the usage of a particular word or phrase in different situations and contexts.
× 23
Questions about the pronunciation of words, as they are uttered by both native and non-native speakers.
× 20
Covers questions about different cases. Case is a morphological category of nouns and adjectives that signals their relation to other words in a sentence. For example, words "одна машина" in "Одна маш…
× 20
Questions about the declension of nouns ans well as adjectives, numerals and participles, for example, "What ending should I use for this noun?" or "What form of adjective should be used in the contex…
× 19
referring to the way the symbols in a sentence indicate the structure and organization of written language, as well as intonation and pauses to be observed when reading aloud.
× 19
Questions about the meaning, the origin, and the usage of multi-word expressions with more or less idiomatic or metaphorical meaning.
× 18
Questions on the history of the Russian language, its origin and changes it underwent through the centuries.
× 17
Questions about the spelling of words. The spelling is the process of writing or naming the letters of a word.
× 15
The study of the structure and formation of words and their component parts, "morphemes".
× 14
Questions about adjectives, their short and full forms, derivation, spelling, meaning and usage.
× 14
Now covers questions about the usage of the Russian language in other countries.
× 12
Questions about the formal, theoretical description of meaning of morphemes (e.g. suffixes), words, or constructions. For questions about the meaning of concrete words or expressions see tags "meaning…
× 11
Questions concerning nouns, their form, spelling, functions, derivation, meaning and so on.
× 11
Questions about parts of speech that may introduce verb complements and adverbial modifiers, for example, "на" in "я полагаюсь на тебя", or "в" in "я гуляю в лесу".
× 11
The correct way of spelling a word according to the standard in a given language.
× 10
× 10
× 10
Covers questions about numerals. Numerals are a class of words (a part of speech) that denote quantity or number like "три" or "трое". Words that denote order ("первый", "второй", "третий" и т.д.) beh…
× 9
Exercises, books, resources for learning Russian.
× 9
for questions about mathematical terminology and notation in Russian that are not easy to answer with a dictionary. Examples could be (1) how a particular symbol or formula is pronounced …
× 9
For questions about grammatical gender of Russian nouns or general questions about gendered words in Russian, including appropriate translation equivalents of foreign words from languages that don't h…
× 8
Includes questions about plural forms of particular words as well as more general questions about the usage and formation of plural forms of nouns. Maybe it should be renamed into "number"?
× 8
× 7
× 7
Covers questions about synonyms, or words that mean approximately the same. For example, it might include questions like "Is X a high registry synonym for Y?", or "Do X and Y mean the same thing?", or…
× 7
Questions regarding the meaning, usage, formation and translation of aspectual forms of Russian verbs.
× 6
Questions about suffixes, a part of word between the stem and the ending. Some examples: "дом" -- "дом-ик" -- "дом-ишк-о" -- "дом-ищ-е", or "быстро"--"быстр-еньк-о".
× 6
1 2 3 4 5