4

"Предполагалось, что новые правила обязывают граждан Украины совершать въезд в Россию не по внутренним, как раньше, а сугубо по заграничным паспортам."

Есть мнение, что подобные операции совершают не по документам, а с документами. Подскажите, какой вариант более корректный.

0

1 Answer 1

6

Более корректный вариант – "по документам". Можно въехать по заграничному паспорту и с внутренним (в кармане лежит).

3
  • Спасибо за ответ. Я тоже так чувствую, но найти грамотное объяснение нигде не могу. Commented Jul 18, 2016 at 11:26
  • Можно посмотреть значение предлога "по" на грамота.ру. Там примерно 20 значений, что-нибудь должно подойти :)
    – Abakan
    Commented Jul 18, 2016 at 11:29
  • 1
    ...9. Употр. при обозначении предмета, посредством которого или при помощи которого совершается действие. Учится читать по букварю. Передавать приказ по цепочке. Сигнал по азбуке Морзе. Отправить по почте. Говорить по телефону. Передать по радио. Ориентироваться по компасу. Похоже на то. Спасибо за подсказку! Commented Jul 18, 2016 at 11:45

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.