Выражение “отслюнить пару косарей”

Question

Что значит отслюнить пару косарей?

SE:Rus Косарь: сколько это и почему так называется? — Matt, Dec 14 '15 at 15:16
О названии "косарь" можно прочесть здесь: fb.ru/article/146760/… — Матвей Дёмин, Dec 14 '15 at 17:26

Dmitry · Accepted Answer · 2015-12-14 14:18:54Z

12

Я полагаю, заплатить пару тысяч. Либо отсчитать пару тысяч.
Здесь:

отслюнить - как мне представляется, основано на том, что некоторые слюнявят пальцы, отсчитывая купюры.
косарь - это тысяча.

answered Dec 14 '15 at 14:18

Dmitry♦

7,5902 gold badges21 silver badges44 bronze badges

Спасибо за ответ! – Матвей Дёмин Dec 14 '15 at 17:25
2

Слово "отслюнит" придумал, наверное, Галич. "И кассир мне деньгу отслюнит по рублю..." – user31264 Dec 14 '15 at 21:49

Add a comment |

1 Answer 1