4

I'm doing a research report on Rostov Veliky for a Geography class. I have no experience in Russian and I lack understanding of geography in general. The map refers to it as Poctov and I can not translate it into English using google, I tried.

I can only guess but is this the Russian word for Rostov, why wouldn't it use Russian characters? If not please explain what it is. If it is, please let me know if Russians would call Rostov Veliky, Poctob Veliky.

here it is: https://www.google.com/maps/place/Rostov,+Yaroslavl+Oblast,+Russia/@57.1968466,39.3805101,13z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x46b3204f23a50833:0xa4f3079f91ac13e0

Sorry, very confused here.

8
  • 1
    Ростов Великий. Rostov Velikii. And do not use Poctob or Poctov. It is wrong.
    – zds
    Feb 5 '16 at 18:36
  • 1
    en.wikipedia.org/wiki/Rostov provides Russian spelling too. Vote to close.
    – Matt
    Feb 5 '16 at 18:38
  • 1
    It may be over obvious to you, but all it says is Poctov. It doesn't explain what it is or means.
    – user275564
    Feb 5 '16 at 18:42
  • 5
    POCTOB (poctob) is actually capital cyrillic letters for ростов - РОСТОВ.
    – Artemix
    Feb 5 '16 at 19:07
  • 1
    Could you please attach a photo or screenshot of the map?
    – Quassnoi
    Feb 5 '16 at 19:53
4

Poctob is the Russian word Ростов, 'Rostov' written in the English letters that look closest to the Russian ones.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.