A man used the first and a woman used the second, to each other. What exactly do they mean? Are they naughty terms of endearment or harmless, cute ones?
Context: Armenian man and Ukrainian woman from Lviv writing to each other in Latin script Online. I have spelled exactly as they have.