Как правильно сказать:
На скольких человек заказывать пиццу
или
На сколько человек заказывать пиццу
Склоняется.
Им. сколько
Род. скольких
Дат. скольким
, (по) скольку
Тв. сколькими
Пр. скольких
Вин. одуш. скольких
Вин. неодуш. сколько
Местоимение сколько
склоняется по типу прилагательных с основой на мягкий согласный. К особенностям склонения относится то, что в именительном и винительном падежах оно, подобно именам числительным, управляет падежом, т.е. требует после себя определенного падежа, а именно род. п. мн. ч., например:
Сколько окон в доме?
Употребляясь в остальных падежах, это местоимение, как имена прилагательные, согласуется с существительным.
Взято отсюда, там же есть и мнемоническое стихотворение для запоминания падежных форм этого слова и места ударения в них (ударение всегда на корне, не на окончании).
I would say that the ending -их adds a meaning similar to the definite article in English. In your sentences it is meaningless, so I would always say
На сколько человек заказывать пиццу?
But the phrase
Я встретил нескольких товарищей.
would mean
I encountered several of the comrades.
or
I encountered certain comrades.
while
Я встретил несколькo товарищей.
would mean
I encountered a few comrades.
The -их implies an omitted clarifier:
На скольких [из вас] накрывать стол?
Я встретил нескольких [из них].
You cannot use the "сколько" with this clarifyer.