2

I am trying to figure out this ironic sentence, without context, what 10'шт' would refer to? An inanimate object or a person?

2 Answers 2

4

шт - сокращение от штук.

Обычно штуками считают неодушевлённые предметы, но в шутку так могут сказать и о людях.

Так что фраза: "главное, чтобы вас 10 штук (то есть 10 человек) не набралось". Смысл, скорее всего, тот, что "вас" не должно быть слишком много.

-1

шт - Used to indicate the count of objects than person

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.