0

Есть авторы учебников, которые везде оперируют понятием «звук». Например, Литневская. Но, вероятно, правильнее говорить «фонема». Итак, сколькими различными способами, согласно русской орфографии, может обозначаться звук или фонема [щ'] (по МФА — /ɕː/), как в начале слова «щука»?

Пишут, что, к примеру, есть вариант передачи [щ'] буквосочетанием ЗЩ. Но мне что-то не припоминается такого слова. Может, кто-нибудь подскажет? Буду благодарен.

3
  • Например, резщик (как часто ошибочно пишут) или поизщипать - как никто не пишет, потому что редкий глагол, но орфографически переданный корректно. Это не вопрос русской орфографии - это вопрос речевой нормы. Нет ответа на такой вопрос хотя бы потому что одни произносят слово дождь так а некоторые эдак.
    – shabunc
    Mar 3 at 16:22
  • @shabunc - К сожалению, «поизщипать» орфографически передан не корректно. В приставках, оканчивающихся на З и С, написание конечной согласной зависит от произношения: перед глухими согласными произносят [с] и пишут «с», а перед звонкими согласными и гласными произносят [з] и пишут «з»: gramota.ru/class/coach/tbgramota/45_60 Поэтому правильно писать «поисщипать».
    – Yellow Sky
    Mar 3 at 21:22
  • 1
    @YellowSky бью себя по лбу рукой от досады - вы конечно правы!
    – shabunc
    Mar 3 at 21:31
2

В пределах одного орфографического слова без дефиса /ɕː/ кроме буквы Щ может обозначаться сочетаниями букв:

ЖЧ: мужчина
ЗЧ: грузчик
СЧ: счёт
ССЧ: рассчитать
ЖЩ: межщёчный*
СЩ: расщепить
ЖДЬ: дождь /doɕː/, произносят также [doʂtʲ]

ЗЩ: гагаузщина, или даже Гагаузщина – употребления в русском гуглом не регистрируются, но это вполне адекватное слово, построенное по продуктивной словообразовательной модели. Просто о гагаузах на русском пишут крайне мало.
8 обнаружений в Гугле даёт слово сказщик, но по правилам русского правописания следовало бы писать сказчик.


*межщёчный – у блох на голове имеется межщёчный отросток.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.