Улица "Восьмого марта" звучит более правильно, но многие произнося "Восьмое марта", даже на некоторых адресных табличках пишут "8-е марта".
Есть ли правило по этому поводу?
Пруф про таблички (Екатеринбург):
-
3«…многие произносят "Восьмое марта"...» Угу. Некоторые и поздравления пишут "с Днём рождениЕМ"– ElenaJul 15 at 15:31
-
1Как правильно, улица "Ленина" или улица "Ленин"? ;)– Sergey SlepovJul 15 at 19:50
Add a comment
|
Я не видел табличек, на которые было бы написано "ул. 8-е марта", тем более чтобы на некоторых - всё-таки даже в самых курьёзных случаях адреса по всей улице выглядят единообразно.
Правильно "Улица восьмого марта", потому что, по российской традиции именования географических объектов, улицы, названные в честь какой-то даты - они именно в честь (кого? чего?) - и именительный падеж там неуместен.
Поэтому улица Девятого Января, поэтому улица Тысяча Девятьсот Пятого Года и т.д.
@yellow-sky добавил замечательный комментарий что, бывают и исключения. И тем не менее улицы "Восьмое марта" в русскоязычном мире мне неизвестно.
-
Однако, вот пишут, что иногда возможны варианты: ru.wikipedia.org/wiki/Улица_50_лет_Октября В моём городе тоже была улица с таким названием, и все говорили только «пятьдесят лет», никогда «пятидесяти лет». Jul 15 at 17:11
-
1@YellowSky это дельное замечание, там, где форма с числительным написанным цифрами допускает такую двусмысленность то в разговорной речи очень часто всё скатывается к номинативу - 8 марта тоже относится к этой категории– shabunc ♦Jul 15 at 17:58
-
1Yellow Sky, на самом деле это не исключения - "улица Пятидесятилетия Октября", а не "улица Пятидесятилетие Октября". Ну а дальше там - это просто просторечные искажения и сокращения... "У́лица пятьдеся́т лет Октября́" - это, конечно, неправильно и косноязычно и даже где-то бессмысленно. Не памятник Петру I-у, а Петр I-й, угу, самолично :>– ПилумJul 18 at 18:09
-
-
Cubius, угу : ru-prikol.ru/_pu/4/s00787628.jpg . ru-prikol.ru/_pu/4/s23311944.jpg– ПилумJul 29 at 20:42
