2

How should the suffix of feminine surnames, e.g. Морозова, be considered from an etymological perspective?

Are -ов and etymologically distinct morphemes or parts of a single one?

1
  • -ов is suffix, -а is ending.
    – Anixx
    Sep 6, 2022 at 19:11

1 Answer 1

4

It will be formed as the possessive form of a name or nickname:

Иван: Иванова дочь Марья. Мороз: Морозов сын Василий.

is a distinct morpheme — an ending denoting case. The masculine nominative form is empty, but it becomes non-empty in other cases: (кому?) Иванову vs. Ивановой.

2
  • I am assigning surnames to their etymological roots. My query is. Should a name like Иванова be given as coming from the elements Иван + -ов + -а. Or would it be more correct to create a suffix (?) -ова (which in turn comes from -ов + -а)? On the Russian Wiktionary, they use -ов + -а. Sep 15, 2022 at 14:59
  • 1
    -ов- is a suffix and -а is an ending (a distinct morpheme). "Иванов" just has an empty ending in nominative case.
    – alamar
    Sep 15, 2022 at 15:13

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.