How to translate
- to be aware / conscious of something?
- to become aware of something?
- to make aware of something?
I thought of сознаться and кому-то сознательный, but I'm uncertain about it.
Russian Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Russian language. It only takes a minute to sign up.Sign up to join this community
Your guess is wrong in this case.
If you are aware of something → it is known to you:
Also "отдавать себе отчёт": "Я отдаю себе отчёт, что найти такую же работу будет непросто" ("I am well aware that...")
If you became aware of something, it became known to you →
"make aware"... if you mean "let someone know something", it is
"сознаться" is actually "to confess".