13

Many years ago, more than ten, I stopped studying Russian. Even quite understand things, I can read and understand (almost) without problems. However I would like to practice and improve my Russian.

However in my last move I lost some of the material I had, including a table of declensions which unfortunately I could not recover. I searched a similar online, without success so far. What I seek is to have something with which I could see at a glance the endings for each case, according to the gender and number. (I Remember that there is a paradigm for nouns and another for adjectives).

And since I found this fabulous site, I thought maybe someone might have thought of somewhere or something to help me.

In fact I don't need the table as is done, I am a typographer and I can compose my own, is enough to have declension paradigms and examples, I can do the rest and share it with you later.

1

3 Answers 3

7

As far as I understand, you are asking about declension table for printing. Actually, there are lots of them around the Internet. For instance, on LearnRussian.RT (check the other tables there also). It’s quite impossible to say, which of them do you recall.

I also would suggest to use a dictionary, where you can look for declension / conjugation of any specific Russian noun, adjective / verb. That is Грамматический словарь русского языка А. А. Зализняка and it is also available online: original version, with community inprovements.

3
  • 2
    Wow, I never found something so complete. I'll check the links, in fact it's better than I had thought.
    – Aradnix
    Sep 2, 2014 at 20:18
  • Zalizniak's dictionary is great but it may scare the beginner leaner of Russian :-).
    – farfareast
    Feb 2, 2018 at 21:38
  • Have you seen this app? It's very helpful: Grand Russian Dictionary @farfareast
    – Francisco
    Nov 2, 2018 at 10:51
7

I learned using charts photocopied from the back of a textbook called Live From Moscow (now out of print). Years later when I had to teach a class I looked online for something similar, but found nothing. So I created one in OpenOffice Writer, started a website, and put it online. Here is what it looks like:

sample of case tables

The full set is two pages long: Russian Case Charts

The Openoffice file is provided, so you can reformat the chart if you like. It distributed under a Creative Commons license.

When I was learning the cases I found the full chart too much to memorize. But once I understood the spelling rules I discovered that some of the changes were phonetic and that there were not as many different declensions as there appear to be. So, I made another set of charts to help students to see this. Here is an example from the first part:

simplified noun chart

The second part explains how hard and soft vowels work and how once we can see the declension rules as separate from the spelling rules the chart is much simpler:

vowel pairs chart

Abbreviated Case Charts

I would suggest starting with the full chart to get a feel of how declension works and use the abbreviated chart if you get stuck trying to memorize it.

4
  • I was looking for exactly something like this! A compressed table with the most fundamental rules, finally found it! Many thanks for your work
    – Mayou36
    Aug 14, 2018 at 12:51
  • Well written post, but I did happen to notice that the Wikipedia page on Russian declension says that first declension is for (and this is almost completely straight copy from the page): feminine nouns ending with -а / -я and some masculine nouns having the same form as those of feminine gender such as "папа" or "дядя" (as well as for those words that can be masculine or feminine such as "задира." Anybody care to comment on this? Is the Wikipedia page incorrect?
    – Lisa Beck
    Nov 8, 2021 at 21:27
  • 1
    @LisaBeck It is a case of competing terminologies. See russian.stackexchange.com/questions/289/…
    – David42
    Nov 9, 2021 at 0:33
  • @David42 I had no idea. With the exception of some basic introductory courses, most of my Russian language training has been of the autodidactic form, and via that method, some things get missed, so thank you for taking the time to enlighten me on this.
    – Lisa Beck
    Nov 9, 2021 at 1:39
2

You can find the declension of any noun, adjective, and the conjugation of any verb on this site. Just enter a word (in any form) in the top field and select словоформы from the dropdown menu that reads рифмы by default. You will see the stress indicated in red type for every single form.

Enjoy!

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge that you have read and understand our privacy policy and code of conduct.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.