2

нет ничего постоянного, кроме перемен.

there is nothing permanent, except change.

?

0

2 Answers 2

3

I prefer "Ничто не постоянно, кроме перемен" in Russian.

Your Russian sentence is grammatically correct, though.

0

Yes, both sentences are absolutely correct and sound good.

2
  • @Artemix если еще один ответ добавиться с третьим вариантом перевода, то Вы снова исправите мой ответ? :)) Jan 9, 2015 at 8:01
  • Я подтверждал редактирование сделанное предыдущим пользователем, но т.к. я был с ним не вполне согласен, выбрал опцию "подтвердить и отредактировать". В результате оба варианта оказались в истории редактирования. Но вообще конечно забавно что такой короткий ответ уже три раза отредактирован.
    – Artemix
    Jan 9, 2015 at 8:05

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.