Russian Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Russian language. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this community
При указании отрезков времени, во фразах вроде
в продолжение / на протяжении / в течение трёх лет,
в течение заканчивается на -е (винительный падеж), на протяжении на -и (предложный).UPDATE: Меня правильно поправили: в моём вопросе в течение, в продолжение пишется с -е в конце. См. ответы.
В продолжение, в течение, в заключение, в завершение are prepositions per se.
Historically, they developed from nouns in accusative using the same paradigm as phrases в год его рождения, в минуту славы etc., i. e. they answer the question в какое время?
На протяжении is a phrase (a preposition and a noun) which can be split:
- Роль прямого советника при государе сохранялась, однако, на всем протяжении периода просвещенного абсолютизма (достаточно вспомнить роль Дидро и Вольтера). [Виталий Куренной. Медиа: средства в поисках целей // «Отечественные записки», 2003]
Ну, во-первых, вы чуть-чуть заблуждаетесь. Правильная форма сложного предлога всегда "в продолжение", и его не стоит путать с существительным. Цитата:
Сложный предлог в продолжение, разумеется, также произошел от предложно-падежной формы существительного продолжение. Но в роли сложного предлога употребляется застывшая форма винительного падежа этого существительного (кого? что?) — именно поэтому на конце его пишется -е. Пример: в продолжение недели мне нездоровилось.
То есть - всё то же самое, что и, например, с использованием словосочетание "в течение" в качестве предлога.
Что касается логики. Я (повторюсь в рамках данного стека) не так оптимистичен, как лингвист Зализняк с его верой в непоколебимые и чёткие законы развития языков. Но более чем вероятно, что это потому, что я знаю гораздо меньше уважаемого академика.
Но смею предполагать, что частично такому кавардаку причина лежит в орфографической реформе, упразднившей, в том числе, букву "ять" ). В дореволюционной орфографии - в дательном и предложном падежах единственного числа существительных писалось "ѣ": о столѣ, въ/къ школѣ, о морѣ, о счастьѣ (а также о счастіи). При этом в именительном и винительном падежах писалось "е" (гдѣ? — въ морѣ, но куда? — въ море).
Александр Исаевич Солженицын, будучи человеком с очень своеобразными взглядами на развитие русское языка (буквально никем не разделёнными), очень часто ошибался как в постановке своих лингвистических диагнозов, так и в предлагаемых методах лечения.
Но это не отменяет дельности данной цитаты:
При нивелировке языка значительное разрушение потерпел предложный падеж. Уже упомянуто, как он пострадал от отмены "ятя". В том же неосмысленном порыве всеобщего "упрощения" был срезан предложный падеж ещё одного обширного класса существительных - среднего рода с окончанием "ье", стали писать предложные в точности как именительный и винительный: в Поволжье, в платье (без всякой логики сохранив предложное "и" для случая полного окончания "ие": в платии).
И тут впору вспомнить об ответе уважаемого permeakra )))
1) В продолжение в трех лет - 'в продолжение' - это предлог.
2) В продолжении банкета - предлог + существительное.
Понять это нельзя. Это надо запомнить.
