Questions tagged [ударение]
Questions about stress and stressed syllables in words and phrases. List of stressed Russian glyphs: А́ а́ О́ о́ Е́ е́ У́ у́ И́ и́ Ы́ ы́ Э́ э́ Ю́ ю́ Я́ я́.
8
questions
10
votes
2
answers
339
views
Homographs that differ only with respect to a stress
A friend of mine is working on a software that places stress in Russian words. In the process, he got himself wondering about words that differ only with respect to stress, like “за́мок” and “замо́к”.
...
- 6,558
3
votes
3
answers
378
views
How to pronounce the unstressed е in прише́дшие?
Wikipedia says:
...
/e/ has merged with /i/ (or /i/ and /ɨ/ if /ɨ/ is considered a phoneme): for instance, лиса́ (lisá) 'fox' and леса́ 'forests' are both pronounced /lʲiˈsa/, phonetically ...
21
votes
4
answers
3k
views
General rules for stressing words the right way
Твóрог or творóг?
How do I know which pronunciation is right without looking it up in the dictionary?
- 4,282
20
votes
6
answers
5k
views
Automatic stress marking of Russian text
I'd like to be able to take any piece of Russian text and have the stress marks automatically added. I think this would be a useful tool for learners, but I can't find a site that does this. Is ...
14
votes
11
answers
7k
views
Does anyone know of a simpler way to add accents to Cyrillic vowels than what is typically found online?
Not too long ago, I found a web page that gave instructions for adding accent marks to Cyrillic vowels. Unlike many other instructions I have seen, these were beautifully simple in that you typed the ...
12
votes
7
answers
768
views
Are there non-stress-related homographs in Russian?
Are there homographs in Russian that sound different besides the stress?
E.g. like "read" in English:
I will read (ee) that book
VS
I have just read (e) that book
P.S. I hope the answer to this ...
- 357
7
votes
2
answers
364
views
Pronunciation of "Иванов"
What is the correct way to stress the Russian surname Иванов? I have seen both Ивано́в and Ива́нов.
- 926
0
votes
0
answers
220
views
How can I type Russian characters with accents in KDE? [closed]
I asked this question in the Unix & Linux community, where I think it is on-topic but nobody who knows noticed (and answered) it, so I am repeating it here, although I fear it may be off-topic, ...
- 410