New answers tagged

1

You see, city guys like you aren't real welcome around here This does not translate to a set expression. This could be понимаешь or такое дело Такое дело, городским типа тебя тут не особо рады. Now I'm not here to lecture you, only to tell you a story This does not translate to a single set expression either. You could use короче or в общем, or just omit ...


-2

"Don't!" - "Cтой !", "Прекрати !", "Не надо !", "Нельзя!", "Стоп!", any forbidding verb or ardverb... https://youtu.be/eutO6SAA4Ys :> in this novell of Lem("The Inquest") this subject was the object of a court judicature... :> "No!" (to express dismay) - Нет ! Не !... Не-...


Top 50 recent answers are included