New answers tagged

4

Я не видел табличек, на которые было бы написано "ул. 8-е марта", тем более чтобы на некоторых - всё-таки даже в самых курьёзных случаях адреса по всей улице выглядят единообразно. Правильно "Улица восьмого марта", потому что, по российской традиции именования географических объектов, улицы, названные в честь какой-то даты - они именно в ...


5

That is a very good question. Indeed, in some contexts что́бы can be dropped. These include: VERB + что́бы + INFINITIVE: Я пришёл[, что́бы] поговори́ть с тобо́й. Я звоню́[, что́бы] сказа́ть, что не смогу́ прие́хать. Я ходи́л в магази́н[, что́бы] купи́ть молока́. NOUN + что́бы + INFINITIVE: У меня́ есть по́вод[, что́бы] напи́ться. У меня́ есть де́ньги[, ...


Top 50 recent answers are included