New answers tagged

3

Нижегородский областной архив в 2015 году опубликовал письма с фронта, в одном из них, датированном 7 июня 1944 г., куплет передан так: И вынут нас из-под обломков, Наденут на плечи каркас. Зальются птицы в небе звоном, Проводят до могилы нас. Это, наверно, самое раннее письменное свидетельство, и оно не очень вяжется с гипотезой о "носилках на ножках ...


8

Текст этой песни разбирался в Интернете уже не раз. Вот фрагмент одного из таких разборов: каркасом назывались специальные носилки на ножках, при помощи которых в танк загружали боекомплект. Было у каркаса и второе, более печальное предназначение — служить для переноски тел погибших танкистов, которым отдавали воинские почести.


1

Каркас — это элемент кабины самолета. Когда самолёт разбавается, чтобы добраться до останков пилота поднимают каркас самолета, то что осталось от кабины. Думаю, перекочевало это в песню о танкистах совершенно машинально, создав путаницу и непонимание. «Кабина похожа на длинную металлическую овальную трубу. Ее основу составляет металлический каркас из ...


Top 50 recent answers are included