New answers tagged значения
-2
votes
Meaning of если что
In my opinion, если что has strong negative connotations or implications, such as if worse comes to worst, in case of emergency/emergencies.
Она уже не маленькая, если что can be rendered as Она уже ...
- 29
3
votes
Accepted
Breadth of the word "нетство"
The word нетчик, when it was a thing, was applied only to the nobility.
To answer your question, some modern authors do apply it to lower classes who failed to report for service:
Нетчики сбивались в ...
- 52.2k
3
votes
Breadth of the word "нетство"
That's not a word I recognize as a native speaker.
I'd call a conscientious objector an "отказник", and someone who just dodges the draft for personal reasons (fear, dislike of the military ...
- 359
2
votes
Breadth of the word "нетство"
I've never come across either нетство or нетчик(-и) in speech or in writing. Both sound dated, bookish and somewhat effeminate to me. I suggest not using them at all.
- 29
2
votes
Accepted
вспоминать o + the prepositional versus вспоминать + the accusative
вспоминать + acc. means "to remember something", вспоминать о means "to remember about something (that it exists)".
They can be interchangeable in some contexts indeed, but here ...
- 52.2k
Top 50 recent answers are included