4 votes
Accepted

Why are there two н's in «c мороженной формой» and not just one?

Why is there double -нн- in the word „мороженной“? In this case, the word мороженной does not mean "frozen" (either as an adjective or as a participle). It's an adjective derived from the ...
Quassnoi's user avatar
  • 53k
3 votes

Понимание чего-то(,) как чего-то

You don't need a comma here. Rosenthal et al., Справочник…, §42.4.3: Сравнительный оборот с союзом как не выделяется запятыми: … если союз как имеет значение "в качестве" или сравнительный ...
Quassnoi's user avatar
  • 53k
2 votes
Accepted

Declension of cвитер

I encounter the first form of the plural more commonly. However, the second form doesn't sound wrong to me as well. Anyway, this has nothing to do with the old orthography.
colt_browning's user avatar
2 votes
Accepted

Old orthography всѣ, все, всё and издалека vs издалёка

The use of e vs ё is not consistent in this edition of the Bible. In all your examples, the words издалека and издалёка mean the same ("from far away"), as well as the words все and всё (&...
Quassnoi's user avatar
  • 53k
2 votes

Why is the letter "г" in some Russian words pronounced [v]?

Сначала звук "г" стал произноситься фрикативно, как он сейчас произносится в украинском языке и часто в южнорусских говорах (Украина и соседние регионы, например Белгородская область). Так, ...
user31264's user avatar
  • 8,579

Only top scored, non community-wiki answers of a minimum length are eligible