Оказывается, что это вычисление работает вообще
Оказывается, это вычисление работает вообще
The first is simply ungrammatical unless you want to say that sometimes (repeatedly) it happens that the calculation works.
Иногда оказывается, что это вычисление работает
But you do not add "вообще" in this case.
Оказывается, что это единственное решение.
Оказывается, это единственное решение.
Similarly the first is wrong. You can say
Иногда оказывается, что это единственное решение.
But it has different meaning.
