2

Пытаюсь спроектировать морфологический парсер русского языка. И вот незадача ... Со школьной скамьи нам повествовали только о трех временах в русском языке: будущем, настоящем и прошлом.

В одной из дискуссий на очередном ресурсе программеров возник вопрос "а действительно ли это все так?"

Пример

Слышал, слыхал, слыхивал

Вопросы

  1. Как это трактовать? Вариации прошедшего времени, или вариации (нескольких) прошедших времен?
  2. Тот же вопрос относительно "настоящего" и "будущего"
  3. Так сколько же времен в русском языке??!
0

3 Answers 3

3

В школе учили правильно: времен три. Плюс два вида, два залога, три наклонения.

Слышал, слыхал, слыхивал - разные глаголы. Корень один, но связи между ними нерегулярные, примерно как между рука, ручка и ручник. Попробуйте, например, подыскать пару по аналогии:

  • Слышал - слыхал
  • Дышал - ?

Нет такого слова, в этом и нерегулярность. А времена и залоги есть у всех глаголов. Вид - пограничная категория: у одних слов есть пара, у других нет, а у третьих несколько.

10
  • Sergey Slepov, доверяю, но прошу дать пруф.
    – Majestio
    Commented Jun 20, 2018 at 19:17
  • 1
    Ну, посмотрите хотя бы морфологию ruscorpora.ru. Они на этом собаку съели и времен у них три: ruscorpora.ru/corpora-morph.html Commented Jun 20, 2018 at 19:20
  • Сергей, обязательно ознакомлюсь! Но ... наверняка быть должны действующие над-нормативные акты, которые регулируют этот вопрос?
    – Majestio
    Commented Jun 20, 2018 at 19:24
  • Простой пример: идете в гос контору, и тут "въедливая" секретарша объявляет вам, что предлагаемый вами документ не может быть принят по причине "плохой читабельности" (непонятности). Мой же вопрос простой - генерация непротиворечивых фраз (абзацев).
    – Majestio
    Commented Jun 20, 2018 at 19:28
  • 1
    Если вас интересует мнение чиновников по этому вопросу, то пока, насколько мне известно, они ограничились утверждением списка словарей в качестве нормативных. Во всех этих словарях три времени. rg.ru/2009/08/21/russkiy-slovari-dok.html Commented Jun 20, 2018 at 19:34
1

Хотя в старославянском языке и были времена, которых в современном русском языке нет, это всё же не та ситуация. Такие глаголы называют видовыми дублетами (см., например, Сергей Карцевский, «Из лингвистического наследия», т. 2) и особых времен не усматривают.

1
  1. Думаю, следует трактовать как разные ВИДЫ (АСПЕКТЫ) глагола.

https://en.wikipedia.org/wiki/Grammatical_aspect
https://ru.wikipedia.org/wiki/Вид_(лингвистика)
https://ru.wikipedia.org/wiki/Аспектология

  1. Теоретически аналогично для двух остальных времён, но в русском в них виды, отличные от стандартных совершенного и несовершенного, применяются уже редко. Я имею в виду такие как посиживаю, полёживаю.

  2. Времён три. Видов основных, признанных в языке, два - совершенный и несовершенный, прошедшему и будущему присущи оба вида, настоящему - только несовершенный.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.