Conventional abbreviation of Часто задаваемые вопросы in Russian Internet lingo is ЧаВо which is clever because it also reminds of the pronunciation of colloquial interrogative word чего? meaning что?
But it seems to have fallen out of use or in fact has never really caught on and is very rarely, if at all, appears on websites these days.