Почему когда русскоязычный человек начинает физическую нагрузку, он иногда говорит фразу «Три, четыре»? Почему пропускают «раз два»?
-
Comments are not for extended discussion; this conversation has been moved to chat.– shabunc ♦Commented Oct 5, 2018 at 20:41
-
3"ТРИ, ЧЕТЫРЕ!" как стартовая команда обсуждение и версии– Баян Купи-каCommented Oct 5, 2018 at 20:52
Add a comment
|
2 Answers
Подытоживая обсуждение (спасибо @Баян_Купи-ка за ссылку):
- "Три-четыре" пошло из музыки/танцев и используется для синхронизации исполнителей в начале исполнения: на "раз" уже нужно начать играть/танцевать. Если просто сказать "раз", никто не успеет начать. Поэтому дается подготовительное "И!..." или "три-четыре". Последнее лучше, чем "и", так как вдобавок задает темп. Большинство музыкальных произведений имеет четырехдольный размер, поэтому "три-четыре".
In music, it is customary for the conductor to count one measure before the band starts. Time signature of 4/4 being standard, раз, два. три, четыре is the signal to start. Три, четыре is simply an abbreviation.
